☆彡すべては、ギリシャ人から始まった。ギリシャから神の贈り物をあなたへ☆彡
冥府の王ハデスとミント
2007-06-10 Sun 23:09
スペアミント
photo by basilly

日本でおなじみとなったイタリア料理に使うハーブは、主にバジリコ、オレガノなどですが
ギリシャ料理では、主にスペアミント(ギリシャ語でο δυόσμος  Dyosmos(ディオズモス))、ディル、オレガノが良く使われます。
とくにスペアミントは、いろいろなギリシャ料理に使われて
最初ギリシャ料理を食べた時にミントの香りがし、食べなれなかった人も次第にこれがギリシャ料理の香り、味だと気に入るようになり、
そしてメンタ(Mentha ディオズモスの別呼名)が入っていないとギリシャ料理なのになにかかけているような気になるのでは?と思います。

*昨日ご紹介したドルマデス、イェミスタにもメンタが使われます。

Spearmintmini.jpg

メンタとギリシャ神話
ギリシャ神話の冥府の王ハデスは、ペルセポネという妻がいるにもかかわらず、妖精メンテに恋をし強く引かれていきました。
それを知ったペルセポネは、激しく嫉妬をしメンテを追いかけ低い草に変えてしまいました。
ペルセポネは、これで一生メンテは、通行人の足の下で多くの人に踏まれて永遠に無視されることだろうと安堵しました。
しかしハーデスは、すばらしく甘い香りを芳香するハーブの草に変えました。
これで一生、人々から忘れる事のないすばらしい芳香を放つメンタ(ミント)となったのです。

英語のミントは、Menthaメンタから由来されています。(ミントの学名は、Mentha)
またメンタは、零れ種と地下茎により繁殖をし、とても繁殖力が旺盛で根が根付いている限り、茎部分を取り除いても
また生えてきます。
横に横に根が生えるため庭などに植えると幅広い範囲で年をおうごとに見かけるようになります。

Spearmintmini.jpg

古代とメンタ
ギリシアの歴史家、ヘロトドスは、紀元前3733年に完成したギゼーの大ピラミッド建設現場では、
労働者の食事にメンタが用いられていたり
ミイラの下にハッカ草を敷いて腐敗防止に役立てたと著書に記しているそうです。
ローマ時代の貴族たちは、食欲を描きたてるためにメンタを床にばら撒いたりテーブルにこすりつけたそうです。
また、ローマ時代の学者プリニーは4、1種の治療薬のひとつとしてミントを挙げ、健胃薬、駆風剤、気付薬としてメンタを処方したそうです。

Spearmintmini.jpg

メンタ効果
メンタは、虫除けとして昔から使われ生薬を肌にこすりつけると蚊などの虫に咬まれずにすむとも言われます。
またドライミントを洋服ダンスの中に入れておくと防虫効果になったり
メンタを家の中で焚くと虫などが入ってこなくなるとも言われています。
また昔からスペアミントには、消毒・殺菌効果があり、葉を噛むと「歯が白くなり」「口臭を防ぐ」といわれていました。

メンタの香り
神経疲労、神経性のストレスに効果があります。

薬用としてのメンタの効能
にきび、皮疹、白癬、皮膚炎に効果があるそうです。

このほかにもさまざまな効能があるといわれています。

Spearmintmini.jpg

メンタのおまじまい
ヨーロッパには、根がつくということからメンタを庭に植えるとお金が入ってくるといわれています。

スペアミント

花言葉
温かい心 (ミント全体:美徳) 



にほんブログ村 ヨーロッパ旅行
1クリックご協力おねがいします ⇒ にほんブログ村 旅行ブログへ

人気blogランキングへ
1クリックご協力おねがいします ⇒ 



別窓 | 神の贈り物 花 | コメント:4 | トラックバック:0 |
<<ギリシャの手作りレザーバックを父の日に | ATLANTIDA-ギリシャ便り- | アテネでギリシャワインを>>
この記事のコメント
ハンバーグ
我が家ではハンバーグやミートボールに入れています。
この前、ブレットスでカクテルに飾ってもらいました。
2007-06-11 Mon 02:01 | URL | lemonodasos #DDJALrL2[ 内容変更] | top↑
夏に。。
カクテルに飾ってもらうと葉の香りとともに彩りも綺麗で飲み進みますね。

私の場合は、家で
メンタの葉をちぎってグラスの中でちょいとつぶし
レモン果汁とウォッカでオンザロック。
これ、夏は、いけます!!
2007-06-11 Mon 03:54 | URL | harula #rbF5.QZA[ 内容変更] | top↑
意外に
ギリシャ料理にミントが欠かせないということ、今回初めて知りました。一応ギリシャには2回行っているのですが、特に「ミント」の記憶が無くて。

ミント、私大好きなんです。ただし、普段は、キャンディーとかタブレットのミント味のものをなめるという程度で、料理にミントというのは、レストランのデザートにミントの葉が乗っているものを食べる程度です。
ミントといい、シナモンといい、私の好きなものが料理やお菓子に使われているなんて、意外とギリシャ料理と私の嗜好、近いのかもしれません。
2007-06-12 Tue 00:40 | URL | オルサ #-[ 内容変更] | top↑
オルサさん、私は、最初ミントが料理に使われているのが信じられなくって料理には、使わなかったんです。それがいつの間にか義理母の料理の味になれて
ミントを使う料理にミントが入っていないとギリシャ料理ではない気になってきたんです。

ミント、シナモンと次回ギリシャに来られた時は、料理の味わいもかわるかもしれませんね。ギリシャ料理は、オルサさんのもうすぐそばまで近寄っていますね。^^

義理母は、冬用にミントがたくさんとれる今頃から葉を摘んで冷凍しています。
2007-06-12 Tue 02:25 | URL | harula #rbF5.QZA[ 内容変更] | top↑
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック


| ATLANTIDA-ギリシャ便り- |